Once you Add a New User, you need to assign permissions before they can see any data.
There are three types of permissions:
Access Permissions: gives a user access to one specific project
Questionnaire Permissions: gives a user access to questionnaires you create
Group Permissions: enables you to assign the same permissions to a group of users
Click on the links above to learn how to assign these permissions.